ج. حضور فرانسه¬زبانی در کانادا را به دو بخش می¬توان تقسیم کرد؛ گروه نخست فرانسه¬زبانانی را شامل می شود که فرانسه زبان مادری¬شان است و گروه دوم شامل کل فرانسه¬زبانان ( از جمله مهاجرین و کاناداییهایی که زبان فرانسه را آموخته¬ اند) می شود. به آمار رسمی موجود نگاهی بیاندازیم: 

● گروه نخست، فرانسه به عنوان زبان مادری 

- ۱۹۸۱   (۶۱۷۷۷۹۵ نفر)، ۲۵.۷ درصد در کل کانادا

- ۱۹۹۱  ( ۶۵۶۲۰۶۵ نفر)، ۲۴.۳ درصد در کل کانادا

- ۲۰۰۱  (۶۵۳۱۳۷۵ نفر)، ۲۲.۸۸ درصد در کل کانادا

- ۲۰۱۱ ( ۷۱۷۲۵۶۵ نفر)، ۲۱.۶ درصد در کل کانادا

 این آمار به روشنی نشان می دهد که شمار افراد این گروه نسبت به شمار کل کاناداییها رو به کاهش بوده است. آمار رسمی همچنین نشان از آن دارد که در شهر مونترال، در برابر حضور روز افزون زبانهای ملل گوناگون، فرانسه زبانی در موقعیت شکننده¬تری قرار داشته است. در آمار سال ۲۰۰۶ آمده است که ۸۰ درصد مردمان کل کبک زبان مادری شان زبان فرانسه بوده است، در حالی که در شهر مونترال شمار فرانسه زبانان این گروه تنها ۵۰ درصد جمعیت را شامل می شده است.  

Montreal renovation

Montreal renovation